{"id":858,"date":"2026-01-27T00:59:51","date_gmt":"2026-01-26T23:59:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ecea.be\/couillet\/?p=858"},"modified":"2026-01-27T00:59:51","modified_gmt":"2026-01-26T23:59:51","slug":"un-budget-un-cours-et-une-ouverture-aux-deux-sexes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ecea.be\/couillet\/2026\/01\/27\/un-budget-un-cours-et-une-ouverture-aux-deux-sexes\/","title":{"rendered":"Un budget, un cours\u2026 et une ouverture aux deux sexes"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|||||\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_column _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<p class=\"p1\">La Commission \u00e9tablit le budget. Au cours de la s\u00e9ance du 16 novembre (1 mois apr\u00e8s l\u2019ouverture), on \u00e9tablit le montant des recettes et des d\u00e9penses ordinaires. Il est fix\u00e9 \u00e0 <span class=\"s1\"><b>1278 francs 35<\/b><\/span> pour le quatri\u00e8me trimestre de 1904. Il est compos\u00e9 de subsides et des montants des inscriptions.<\/p>\n<p class=\"p2\">\n<p class=\"p3\"><b>Quelle en serait la valeur actuelle ? R\u00e9ponse de l\u2019IA<\/b><b><\/b><\/p>\n<p class=\"p1\"><i>Valeur de 1278 francs belges de 1904 en euros de 2025 (inflation comprise)<\/i><i><\/i><\/p>\n<ol start=\"1\">\n<li>\n<p class=\"p1\"><b>Conversion BEF \u2192 EUR<\/b><b><\/b><\/p>\n<p class=\"p2\">Le franc belge (BEF) a \u00e9t\u00e9 remplac\u00e9 par l\u2019euro (EUR) avec un taux fixe de 40,3399 BEF pour 1 EUR.<\/p>\n<p class=\"p2\">Donc : 1278 BEF \u00f7 40,3399 \u2248 <span class=\"s1\"><b>31,67 \u20ac<\/b><b><\/b><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"p1\"><b>Ajustement pour l\u2019inflation de 1904 \u00e0 2025<\/b><b><\/b><\/p>\n<p class=\"p2\">Les indices des prix belges fiables existent surtout apr\u00e8s 1920, donc l\u2019estimation repose sur des s\u00e9ries approximatives.<\/p>\n<p class=\"p2\">On sait que les prix ont \u00e9t\u00e9 multipli\u00e9s par un facteur d\u2019environ 50 \u00e0 100 depuis 1904.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"p1\"><b>Estimation :<\/b><\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p class=\"p2\">\n<ul>\n<li>\n<p class=\"p1\">Hypoth\u00e8se conservatrice (~80\u00d7) : 31,67 \u20ac \u00d7 80 \u2248 <span class=\"s1\"><b>2 533 \u20ac<\/b><b><\/b><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"p1\">Hypoth\u00e8se plus \u00e9lev\u00e9e (~100\u00d7) : 31,67 \u20ac \u00d7 100 \u2248 <span class=\"s1\"><b>3 167 \u20ac<\/b><\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"p2\">\n<p class=\"p3\"><b>Conclusion :<\/b><b><\/b><\/p>\n<p class=\"p1\">1278 francs belges de 1904 correspondraient aujourd\u2019hui \u00e0 un pouvoir d\u2019achat d\u2019environ <span class=\"s1\"><b>2 500 \u00e0 3 200 euros<\/b><\/span>, selon les hypoth\u00e8ses retenues.<\/p>\n<p class=\"p1\">\n<p class=\"p1\">Cette s\u00e9ance du <span class=\"s1\"><b>16 novembre<\/b><\/span> est aussi importante, car on \u00e9voque la cr\u00e9ation d\u2019un <span class=\"s1\"><b>cours de commerce<\/b><\/span>.<\/p>\n<p class=\"p2\">\n<p class=\"p1\">Le <span class=\"s1\"><b>30 novembre 1904<\/b><\/span>, la cr\u00e9ation des cours de commerce est vot\u00e9e \u00e0 l\u2019unanimit\u00e9. Il est d\u00e9cid\u00e9 que ce cours aura lieu <span class=\"s1\"><b>le dimanche<\/b><\/span>, qu\u2019il durera <span class=\"s1\"><b>de 3 \u00e0 4 heures<\/b><\/span>, que la <span class=\"s1\"><b>premi\u00e8re ann\u00e9e<\/b><\/span> sera instaur\u00e9e et qu\u2019elle sera <span class=\"s1\"><b>accessible aux deux sexes<\/b><\/span>.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Commission \u00e9tablit le budget. Au cours de la s\u00e9ance du 16 novembre (1 mois apr\u00e8s l\u2019ouverture), on \u00e9tablit le montant des recettes et des d\u00e9penses ordinaires. Il est fix\u00e9 \u00e0 1278 francs 35 pour le quatri\u00e8me trimestre de 1904. Il est compos\u00e9 de subsides et des montants des inscriptions. Quelle en serait la valeur [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-858","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classe"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Un budget, un cours\u2026 et une ouverture aux deux sexes - ECEA Couillet<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ecea.be\/couillet\/2026\/01\/27\/un-budget-un-cours-et-une-ouverture-aux-deux-sexes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Un budget, un cours\u2026 et une ouverture aux deux sexes - ECEA Couillet\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Commission \u00e9tablit le budget. Au cours de la s\u00e9ance du 16 novembre (1 mois apr\u00e8s l\u2019ouverture), on \u00e9tablit le montant des recettes et des d\u00e9penses ordinaires. Il est fix\u00e9 \u00e0 1278 francs 35 pour le quatri\u00e8me trimestre de 1904. Il est compos\u00e9 de subsides et des montants des inscriptions. Quelle en serait la valeur [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ecea.be\/couillet\/2026\/01\/27\/un-budget-un-cours-et-une-ouverture-aux-deux-sexes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ECEA Couillet\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-26T23:59:51+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"samuelbortolato\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"samuelbortolato\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ecea.be\\\/couillet\\\/2026\\\/01\\\/27\\\/un-budget-un-cours-et-une-ouverture-aux-deux-sexes\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ecea.be\\\/couillet\\\/2026\\\/01\\\/27\\\/un-budget-un-cours-et-une-ouverture-aux-deux-sexes\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"samuelbortolato\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ecea.be\\\/couillet\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1067bd5bc0a9659122d202365592a2be\"},\"headline\":\"Un budget, un cours\u2026 et une ouverture aux deux sexes\",\"datePublished\":\"2026-01-26T23:59:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ecea.be\\\/couillet\\\/2026\\\/01\\\/27\\\/un-budget-un-cours-et-une-ouverture-aux-deux-sexes\\\/\"},\"wordCount\":311,\"commentCount\":0,\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ecea.be\\\/couillet\\\/2026\\\/01\\\/27\\\/un-budget-un-cours-et-une-ouverture-aux-deux-sexes\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ecea.be\\\/couillet\\\/2026\\\/01\\\/27\\\/un-budget-un-cours-et-une-ouverture-aux-deux-sexes\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ecea.be\\\/couillet\\\/2026\\\/01\\\/27\\\/un-budget-un-cours-et-une-ouverture-aux-deux-sexes\\\/\",\"name\":\"Un budget, un cours\u2026 et une ouverture aux deux sexes - ECEA Couillet\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ecea.be\\\/couillet\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-01-26T23:59:51+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ecea.be\\\/couillet\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1067bd5bc0a9659122d202365592a2be\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ecea.be\\\/couillet\\\/2026\\\/01\\\/27\\\/un-budget-un-cours-et-une-ouverture-aux-deux-sexes\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ecea.be\\\/couillet\\\/2026\\\/01\\\/27\\\/un-budget-un-cours-et-une-ouverture-aux-deux-sexes\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ecea.be\\\/couillet\\\/2026\\\/01\\\/27\\\/un-budget-un-cours-et-une-ouverture-aux-deux-sexes\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ecea.be\\\/couillet\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Un budget, un cours\u2026 et une ouverture aux deux sexes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ecea.be\\\/couillet\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ecea.be\\\/couillet\\\/\",\"name\":\"ECEA Couillet\",\"description\":\"Enseignement pour adultes \u00e0 Charleroi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ecea.be\\\/couillet\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ecea.be\\\/couillet\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1067bd5bc0a9659122d202365592a2be\",\"name\":\"samuelbortolato\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/815e5320839425457fa4859be601216dad27a6e33520a344eace3dc2514f88e6?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/815e5320839425457fa4859be601216dad27a6e33520a344eace3dc2514f88e6?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/815e5320839425457fa4859be601216dad27a6e33520a344eace3dc2514f88e6?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"samuelbortolato\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ecea.be\\\/couillet\\\/author\\\/samuelbortolato\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Un budget, un cours\u2026 et une ouverture aux deux sexes - ECEA Couillet","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ecea.be\/couillet\/2026\/01\/27\/un-budget-un-cours-et-une-ouverture-aux-deux-sexes\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Un budget, un cours\u2026 et une ouverture aux deux sexes - ECEA Couillet","og_description":"La Commission \u00e9tablit le budget. Au cours de la s\u00e9ance du 16 novembre (1 mois apr\u00e8s l\u2019ouverture), on \u00e9tablit le montant des recettes et des d\u00e9penses ordinaires. Il est fix\u00e9 \u00e0 1278 francs 35 pour le quatri\u00e8me trimestre de 1904. Il est compos\u00e9 de subsides et des montants des inscriptions. Quelle en serait la valeur [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.ecea.be\/couillet\/2026\/01\/27\/un-budget-un-cours-et-une-ouverture-aux-deux-sexes\/","og_site_name":"ECEA Couillet","article_published_time":"2026-01-26T23:59:51+00:00","author":"samuelbortolato","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"samuelbortolato"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.ecea.be\/couillet\/2026\/01\/27\/un-budget-un-cours-et-une-ouverture-aux-deux-sexes\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ecea.be\/couillet\/2026\/01\/27\/un-budget-un-cours-et-une-ouverture-aux-deux-sexes\/"},"author":{"name":"samuelbortolato","@id":"https:\/\/www.ecea.be\/couillet\/#\/schema\/person\/1067bd5bc0a9659122d202365592a2be"},"headline":"Un budget, un cours\u2026 et une ouverture aux deux sexes","datePublished":"2026-01-26T23:59:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ecea.be\/couillet\/2026\/01\/27\/un-budget-un-cours-et-une-ouverture-aux-deux-sexes\/"},"wordCount":311,"commentCount":0,"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.ecea.be\/couillet\/2026\/01\/27\/un-budget-un-cours-et-une-ouverture-aux-deux-sexes\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ecea.be\/couillet\/2026\/01\/27\/un-budget-un-cours-et-une-ouverture-aux-deux-sexes\/","url":"https:\/\/www.ecea.be\/couillet\/2026\/01\/27\/un-budget-un-cours-et-une-ouverture-aux-deux-sexes\/","name":"Un budget, un cours\u2026 et une ouverture aux deux sexes - ECEA Couillet","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ecea.be\/couillet\/#website"},"datePublished":"2026-01-26T23:59:51+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.ecea.be\/couillet\/#\/schema\/person\/1067bd5bc0a9659122d202365592a2be"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ecea.be\/couillet\/2026\/01\/27\/un-budget-un-cours-et-une-ouverture-aux-deux-sexes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ecea.be\/couillet\/2026\/01\/27\/un-budget-un-cours-et-une-ouverture-aux-deux-sexes\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ecea.be\/couillet\/2026\/01\/27\/un-budget-un-cours-et-une-ouverture-aux-deux-sexes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.ecea.be\/couillet\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Un budget, un cours\u2026 et une ouverture aux deux sexes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ecea.be\/couillet\/#website","url":"https:\/\/www.ecea.be\/couillet\/","name":"ECEA Couillet","description":"Enseignement pour adultes \u00e0 Charleroi","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ecea.be\/couillet\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.ecea.be\/couillet\/#\/schema\/person\/1067bd5bc0a9659122d202365592a2be","name":"samuelbortolato","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/815e5320839425457fa4859be601216dad27a6e33520a344eace3dc2514f88e6?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/815e5320839425457fa4859be601216dad27a6e33520a344eace3dc2514f88e6?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/815e5320839425457fa4859be601216dad27a6e33520a344eace3dc2514f88e6?s=96&d=mm&r=g","caption":"samuelbortolato"},"url":"https:\/\/www.ecea.be\/couillet\/author\/samuelbortolato\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ecea.be\/couillet\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/858","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ecea.be\/couillet\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ecea.be\/couillet\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecea.be\/couillet\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecea.be\/couillet\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=858"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.ecea.be\/couillet\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/858\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":860,"href":"https:\/\/www.ecea.be\/couillet\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/858\/revisions\/860"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ecea.be\/couillet\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=858"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecea.be\/couillet\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=858"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecea.be\/couillet\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=858"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}