[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_column _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bb4_4″ theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.ecea.be\/couillet\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/03\/Design-sans-titre-2.png\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbDesign sans titre (2)\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_column _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bb4_4″ theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″]<\/p>\n
M D\u00e9sir\u00e9 Matissen, au nom de la Commission administrative a prononc\u00e9 le discours suivant.<\/span><\/p>\n \u00ab\u00a0C\u2019est une date des plus marquantes de notre histoire communale que celle de ce jour. Nous sommes enfin arriv\u00e9s au but que nous poursuivons avec tant d\u2019\u00e2pret\u00e9 et c\u2019est avec un sentiment de grande satisfaction que tous les collaborateurs se retrouvent pour f\u00eater l\u2019inauguration de cette institution si utile. Nous avons vu les communes voisines installer tour \u00e0 tour des \u00e9coles industrielles et professionnelles et, chaque fois, le c\u0153ur navr\u00e9, nous nous demandions\u00a0: A quand notre heure\u00a0?. Elle est enfin venue, cette heure, si ardemment attendue gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019activit\u00e9 incessante que les membres du bureau administratif est les conseillers communaux ont apport\u00e9e dans la cr\u00e9ation de notre \u00e9cole industrielle. Cependant, ne nous faisons pas d\u2019illusion. Notre t\u00e2che n\u2019est pas termin\u00e9e et nous ne voulons pas nous endormir dans le doux sentiment de la satisfaction du devoir accompli. Nous aurons \u00e0 veiller \u00e0 la viabilit\u00e9 et au succ\u00e8s de notre \u0153uvre. Nous aurons aussi \u00e0 seconder par nos encouragements le corps professoral sur le concours duquel nous comptons beaucoup pour la r\u00e9alisation du but que nous voulons atteindre. Et vous, jeunes gens, accourus si nombreux \u00e0 notre appel, travailleurs de l\u2019avenir, nous vous avons r\u00e9serv\u00e9 la part la plus belle. L\u2019arbre est l\u00e0, vigoureux, \u00e0 la port\u00e9e de vos aptitudes et vos intelligences pour en recueillir les beaux fruits. Ces fruits unis \u00e0 la science industrielle, la technique et la pratique. C\u2019est le trait d\u2019union entre vous et l\u2019ing\u00e9nieur. C\u2019est le canal par lequel il vous transmettra ses conceptions g\u00e9niales et que vous saisirez pour les transformer en machines perfectionn\u00e9es, en produits nouveaux. Nous irons encore soutenir notre vieille r\u00e9putation sur les march\u00e9s \u00e9trangers. Ce sont les sciences commerciales qui vous donneront l\u2019audace d\u2019aller faire conna\u00eetre au loin les productions de notre pays. Ce pays que nous aimons tant. Grand par la renomm\u00e9e de nos arts et de nos industries, petit par son territoire. Ne viendra-t-il pas un temps o\u00f9, malheureusement, il ne pourra plus subvenir aux n\u00e9cessit\u00e9s de l\u2019existence de ses enfants\u00a0?<\/span><\/p>\n Arm\u00e9s du savoir que vos professeurs vous auront patiemment inculqu\u00e9s, vous ne craindrez pas d\u2019aller en d\u2019autres contr\u00e9es concourir pacifiquement pour le droit de vivre. Messieurs, je ne puis terminer sans faire ressortir ici la part que revient au secr\u00e9taire du bureau administratif, Monsieur Poulain, dans le succ\u00e8s des travaux de constitution de notre \u00e9cole industrielle. Je crois \u00eatre l\u2019interpr\u00e8te de de tous en lui pr\u00e9sentant\u00a0 de chaleureuses f\u00e9licitations.<\/span><\/p>\n (Source\u00a0: Journal de Charleroi 25 octobre 1904)<\/span><\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" M D\u00e9sir\u00e9 Matissen, au nom de la Commission administrative a prononc\u00e9 le discours suivant. \u00ab\u00a0C\u2019est une date des plus marquantes de notre histoire communale que celle de ce jour. Nous sommes enfin arriv\u00e9s au but que nous poursuivons avec tant d\u2019\u00e2pret\u00e9 et c\u2019est avec un sentiment de grande satisfaction que tous les collaborateurs se retrouvent […]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-702","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classe"],"acf":[],"yoast_head":"\n